La Nuit des temps est un roman de science-fiction de l’écrivain français René Barjavel, publié en 1968 aux Presses de la Cité. Considéré comme l’ouvrage le plus emblématique de cet auteur souvent présenté comme le père de la science-fiction moderne en France, ce roman d’anticipation mêle exploration scientifique, réflexion sur la civilisation humaine et histoire d’amour. L’intrigue se déroule en Antarctique, où une expédition scientifique internationale met au jour les vestiges d’une civilisation disparue depuis 900 000 ans. Devenu un classique du genre, il reste aujourd’hui l’un des romans français les plus lus et régulièrement réédités.
Le récit s’ouvre sur la découverte, par des chercheurs français en poste en Antarctique, d’un signal mystérieux émis depuis les profondeurs de la banquise. Une expédition internationale se met en place pour localiser la source de cette émission, ses membres de différentes nationalités communiquant grâce à un ordinateur assurant une traduction instantanée. Sous mille mètres de glace, l’équipe finit par découvrir les ruines d’une civilisation disparue et une capsule dans laquelle reposent, en état de sommeil prolongé, un homme et une femme. Seule la femme, nommée Eléa, est réveillée ; grâce à la machine de traduction, elle raconte peu à peu son monde, sa civilisation avancée, son compagnon Païkan, et la catastrophe qui a conduit à l’anéantissement de son peuple. Le roman entrelace cette reconstitution du passé avec les tensions et les sentiments qui traversent l’équipe scientifique du présent, sans dévoiler l’issue de cette double intrigue.
Avant de devenir un roman, La Nuit des temps a d’abord existé sous la forme d’un scénario de film de science-fiction, projet qui ne fut finalement jamais adapté à l’écran. René Barjavel en a alors tiré un roman, mais celui-ci fut refusé par Denoël, son éditeur habituel depuis les années 1930, où il avait occupé pendant dix ans un poste de chef de fabrication tout en collaborant comme critique de théâtre et de cinéma. Ce sont finalement Les Presses de la Cité qui publièrent l’ouvrage en 1968. Le roman s’inscrit dans une œuvre de science-fiction déjà amorcée avec Ravage (1943), Le Voyageur imprudent (1944), Tarendol (1946) et Le Diable l’emporte (1948), quatre premiers romans qui n’avaient pas rencontré le succès et avaient conduit l’auteur à se tourner un temps vers le théâtre puis le cinéma avant d’y revenir.
La Nuit des temps connaît dès sa parution un succès commercial considérable, avec 2,6 millions d’exemplaires vendus recensés en 2018, et reçoit le prix des Libraires en 1969. L’ouvrage reste, plusieurs décennies après sa sortie, l’un des romans préférés des lecteurs français et continue d’être régulièrement réédité, notamment dans une édition collector préfacée par Michel Bussi. Il a également donné lieu à des adaptations audio, notamment chez Libellus en 2012 et aux Presses de la Cité en 2014, ainsi qu’à une bande dessinée signée Christian De Metter, publiée en 2021 aux éditions Phileas. Aucune adaptation cinématographique n’a en revanche vu le jour, en dépit de l’origine du texte comme projet de scénario. Le roman occupe une place centrale dans la bibliographie de Barjavel, aux côtés d’autres titres majeurs comme Le Grand Secret ou Les Chemins de Katmandou.
La Nuit des temps (published in English as The Ice People) is a science fiction novel by French writer René Barjavel, published in 1968 by Presses de la Cité. Regarded as the most emblematic work of an author often described as the father of modern French science fiction, this novel of anticipation blends scientific exploration, reflection on human civilization and a love story. The plot unfolds in Antarctica, where an international scientific expedition uncovers the remains of a civilization that vanished 900,000 years earlier. Now a classic of the genre, it remains one of the most widely read French novels, regularly reissued to this day.
The story opens with the discovery, by French researchers stationed in Antarctica, of a mysterious signal emitted from deep within the ice sheet. An international expedition is assembled to locate the source of the signal, its members of various nationalities communicating through a computer that provides instant translation. Beneath a thousand metres of ice, the team eventually uncovers the ruins of a lost civilization and a capsule containing a man and a woman in a state of prolonged suspended animation. Only the woman, named Eléa, is revived; through the translating machine, she gradually recounts her world, her advanced civilization, her companion Païkan, and the catastrophe that led to the destruction of her people. The novel interweaves this reconstruction of the past with the tensions and feelings running through the present-day scientific team, without revealing the outcome of this double plotline.
Before becoming a novel, La Nuit des temps first existed as a science fiction film screenplay, a project that was ultimately never adapted for the screen. René Barjavel then turned it into a novel, but it was rejected by Denoël, his regular publisher since the 1930s, where he had spent ten years as head of production while also working as a theatre and film critic. It was ultimately Les Presses de la Cité that published the book in 1968. The novel builds on a body of science fiction work already begun with Ravage (1943), Le Voyageur imprudent (1944), Tarendol (1946) and Le Diable l’emporte (1948), four early novels that had not found success and had led the author to turn for a time to theatre and then film before returning to fiction.
La Nuit des temps achieved considerable commercial success upon release, with 2.6 million copies sold as recorded in 2018, and won the Prix des Libraires in 1969. Decades after its publication, the book remains one of French readers’ favourite novels and continues to be regularly reissued, including in a collector’s edition with a preface by Michel Bussi. It has also inspired audio adaptations, notably from Libellus in 2012 and Presses de la Cité in 2014, as well as a graphic novel by Christian De Metter, published in 2021 by Éditions Phileas. No film adaptation has been made, despite the text’s origins as a screenplay project. The novel holds a central place in Barjavel’s body of work, alongside other major titles such as Le Grand Secret and Les Chemins de Katmandou.